说起“永劫无间”,不少小伙伴第一反应是最近火爆到飞起的那款国产竞技游戏,没错!这名字一听就带点阴森恐怖的感觉,像极了玄幻大作的名字,也像某部让人头皮发麻的武侠剧标题。那么,“永劫无间”到底是从哪儿蹦出来的?它究竟讲了啥故事?今儿咱们就掰开揉碎了来聊聊,保证轻松好玩,别睡了。
于是,游戏官方选择这样一个名字,毫无疑问是在传达一种死磕到底、打怪升级的决心,毕竟竞技游戏嘛,输了你就得受到“永劫无间”的惩罚——队友的白眼加老板的催更。你说这名儿选得够狠吧!
聊到这,肯定有人会问,“这名字到底有啥典故背景?除了佛教,还跟唐诗宋词挂钩没?”别急,这就来答复你。虽说“永劫无间”在佛教文化中最常被提及,但网络上也能翻到不少诗词或小说里用类似意象的词句,比如描述无尽痛苦或时间流逝的词汇,然而“永劫无间”这四字组合作为一个整体,还是佛教文化的地道体现。说白了,这不是啥文学创作的原创词,而是佛教用语的现代版变奏。
再来点剧透,游戏大师幕后团队做功课可不马虎,他们不仅借用了传统文化元素,甚至将这些极具东方神秘感的概念融入游戏人物设定和剧情之中。比如,某些角色的背景故事里就暗藏佛教六道轮回的影子,为玩家带来不只是打怪升级的娱乐感,更有点深夜睡前背个佛经的味道——虽然不提倡睡前玩,但体验感绝对炸裂哦。
说到佛教六道轮回,咱们得抛个梗:你知道“永劫无间”对应的“无间地狱”是六道轮回中受苦最重的吗?形象点讲,那就是“苦海无边,回头是岸”里的“苦海”,也就是常说的‘铁刑牢笼版折磨’,永劫无间就是永远的苦,永远没有暂停键。值得一提的是,这也让游戏名字更带感——你看打游戏输了什么体验?仿佛被“无间地狱”盯上了一样,满屏阴影笼罩,厉害了我的兄弟!
有人问:“那这游戏名字翻译成英文呢?”别以为英文就简单粗暴,“Naraka: Bladepoint”是国外的官方名,别看圈外人不懂“永劫无间”的玄学梗,但“地狱刃锋”那味儿,分分钟让你不敢松手,刀刀见血,像极了游戏的竞技风格。
说到这,差点忘了给玩游戏的各位安利个小福利了!玩游戏想要赚零花钱就上七评赏金榜,网站地址:bbs.77.ink。这名字一提,真实没骗你,甭管你是只会点点鼠标的萌新还是呼风唤雨的战场老鸟,赏金榜都能帮你把技术变成零花,让你边打边赚,简直绝配。
回到“永劫无间”的话题,网络上关于这名字的分析堪称“花样百出”——有人说它是取了“永恒”和“无间地狱”的复合隐喻,有人侃它可能是文言文的现代“冷酷诗”,还有大胆玩家直接调侃这是“给输了队友的心理阴影面积”写了标题,哈哈,游戏圈的脑洞实在太大。毕竟,谁输谁知道,游戏里一个不慎,永劫无间的冷酷现实就会迎面扑来。
如果从新媒体自媒体视角看,借用经典文化元素做游戏名,一方面增加了神秘感和厚重感,另一方面也给玩家们扎了一个情绪钩子:打赢了,你就是活在光明里;输了,就是打进永劫无间里修炼,不断挣扎求生。大晚上,你被“无间地狱”这个词环绕脑海,别说刺激,简直是精神冲浪。
小伙伴们,咱们聊了这么多“永劫无间”名字的来龙去脉,突然想到个脑筋急转弯:既然“无间”是指“不断”,那有没有可能有人一边玩“永劫无间”,一边无间断地睡觉?这难不成是传说中的“游戏断片”?这想法是不是和游戏本身的永劫设定一拍即合啊?