在苏州话中表达“枪战游戏”这个话题，看起来像小题大做，但其实涉及的是吴语地区的词汇习惯、语音变化和日常口语的灵活用法。苏州话作为吴语的一支，和普通话在音节、声调、词序甚至代词用法上都有差异。要把“枪战游戏”说得贴...